Georgieva: "Mi sento abbandonata"

Marina Georgieva ha giocato quasi 50 partite internazionali con l'Austria, ma ora un infortunio alla spalla la costringe a una pausa per la riabilitazione. Una conversazione sulla precarietà dell'essere una calciatrice e sulle molteplici sfaccettature del dolore.
Marina Georgieva sta lavorando al suo ritorno. IMAGO/Alex Todd
Improvvisamente, la situazione si è calmata per Marina Georgieva. La calciatrice internazionale non è stata inserita nella lista dei convocati della Fiorentina per la stagione 2025/26, e non c'è stato alcun segno di un messaggio di addio né da parte del club toscano né da parte del difensore. "È una storia delicata", ha detto Georgieva a Kicker.
Protagonista di questa delicata vicenda è la spalla di Georgieva: "Era tutto rotto", racconta la 28enne. Il difensore è stato operato circa due mesi fa, ma l'infortunio vero e proprio si è verificato un anno fa. "Ci sono state negligenze da parte del club. Alla fine, dopo la stagione, sono andata personalmente da un medico privato a causa del dolore persistente che provavo mentre giocavo. Mi hanno diagnosticato un intervento chirurgico immediato".
"Ho giocato con gli antidolorifici quasi tutto il tempo"In un momento in cui Georgieva aveva consapevolmente voluto prendersi il tempo necessario per pianificare i suoi prossimi passi e valutare le sue opzioni, l'assenza di sei mesi l'ha colpita duramente. Un prolungamento con la Fiorentina era stato sul tavolo diverse volte nei mesi precedenti la diagnosi. "Alla fine, la Fiorentina ha ritirato la sua offerta, dopo aver insistito per prolungare il mio contratto di due anni in inverno. Naturalmente, le mie prestazioni sono peggiorate a causa del dolore con cui dovevo giocare e allenarmi. Non voglio negarlo. Mi sono allenata e ho giocato con antidolorifici quasi per tutto il tempo. La diagnosi del medico sociale è stata che non era necessario alcun intervento chirurgico".
Georgieva esprime apertamente la sua delusione per l'approccio della Viola: "Mi sento abbandonata. Il club che mi ha accolta due anni fa mi sta abbandonando". All'epoca, il robusto difensore si trasferì alla Fiorentina dopo aver giocato poco al Paris Saint-Germain . Il suo percorso dalla Senna all'Arno si concluse con l'assenza del club.
Un problema che la storica giocatrice della squadra non è la sola ad affrontare. Un altro esempio nazionale della situazione a volte precaria in cui versano le calciatrici è Isabella Kresche . Dopo la scadenza del suo contratto con l'US Sassuolo nell'estate del 2024, il portiere è rimasto senza una squadra per quasi tre mesi prima di essere ingaggiato dall'AS Roma. La ventiseienne ora coglie palloni dal cielo per il club statunitense Tampa Bay Sun.
"È stato un periodo infernale"Georgieva dipinge un quadro desolante delle prime settimane dopo la scadenza del suo contratto con la Fiorentina. Il trasferimento dall'Italia all'Austria doveva essere organizzato con una spalla appena operata. È iniziata la disperata ricerca di un appartamento. "La riabilitazione è a Vienna, quindi non posso vivere con i miei genitori in Bassa Austria e guidare avanti e indietro ogni giorno. Ero completamente immobile, senza un mezzo, perché fino ad allora avevo sempre guidato la mia auto del club".
Avrei potuto tacere sull'infortunio e riabilitarmi con una mazza. Ma non è il mio stile.
Marina Georgieva (28) sulla sua decisione di rimanere senza club per il momento
Per il momento non avevo più un reddito sicuro: "Certo, ho contattato l'AMS (Servizio Pubblico per l'Impiego). Loro, a loro volta, avevano bisogno di dati dall'Italia. Quindi ci è voluto un po' prima che ricevessi i soldi. Improvvisamente, non avere più un reddito, anche se si era abituati a un reddito più alto, è stato molto stressante. Questa paura esistenziale ha davvero avuto il suo peso; è stato un periodo infernale."
Grazie al sostegno di amici e familiari, Georgieva ora può concentrarsi completamente sul suo processo di guarigione e sul suo ritorno al calcio professionistico: "Un'amica mi ha permesso di stare con lei, un'altra mi ha prestato la sua macchina per più di un mese e mio fratello mi ha portato a visionare le auto". Anche la fede ha dato molta forza a Georgieva, cristiana, durante questo periodo difficile.

La Federazione calcistica austriaca (ÖFB) la sta supportando nel suo percorso riabilitativo: "Sono seguita dal fisioterapista della nazionale e vado lì per la terapia ogni settimana. Sono molto soddisfatta e grata per il supporto che la nazionale mi sta dando, anche in questo momento difficile. Alex (Schriebl, team manager, ndr) si tiene in contatto con me, chiedendomi come sto e come sta andando la mia riabilitazione. Penso che sia davvero fantastico; è esattamente come la immagino". La due volte campionessa austriaca sta facendo notevoli progressi: "Sono sulla strada della guarigione, finora le cose stanno andando bene. In attacco tutto funziona, solo che non mi è ancora permesso affrontare sfide".
Ci vorranno diversi mesi prima che Georgieva possa dimostrare le sue competenze chiave in un nuovo club. "Ho deciso di rimanere senza club per il momento, di non accettare offerte e di concentrarmi interamente sulla riabilitazione. Avrei potuto ottenere un contratto peggiore a causa del mio infortunio. Teoricamente, avrei potuto tacere sull'infortunio e riabilitarmi con un club. Ma non è il mio stile; voglio sempre proseguire la mia carriera professionalmente e onestamente. Continuerò la mia carriera da giocatrice professionista in inverno."
L'ex giocatrice del St. Pölten ha subito scartato l'idea di un ritorno sportivo in Austria. "Voglio tornare a giocare ad alto livello il prima possibile e tornare all'estero in inverno". Georgieva cita Inghilterra, Germania e Stati Uniti come possibili destinazioni: una rinascita lontano da Firenze.
